【寰宇新聞網/綜合報導】
據《BBC》報導,英國國防部負責阿富汗撤離的部門,近日在和阿富汗口譯員以電子郵件聯繫,在電子郵件中,英國國防部撤離團隊告訴口譯員,他們正在竭盡所能地協助翻譯人員疏散,如果離開目前的住處不安全,那麼口譯員不應該冒險行動,但最後竟然附上250餘名為英國工作的翻譯人員名單,此舉可能讓這些協助英國的阿富汗人陷入危險,英國國防部目前已對此道歉。
1名翻譯人員突然發現,電子郵件裡有超過250名為英國工作的阿富汗人名單,而且所有收件者都可以看到,這很有可能讓目前還留在阿國的口譯員喪命。另外,有部分翻譯人員沒注意到這個問題並回覆電郵,此舉相當危險,因為這些回信中包括他們的個人資料和聯繫方式。在洩露名單的電郵發出的30分鐘後,英國國防部又寄來了1封e-mail,要求所有收件者刪除那封電郵,並建議翻譯員最好更改e-mail帳號。
英國國防部長華勒斯(Ben Wallace)在得知此事後,氣得下令立即調查,國防部發言人指出,他們必須向所有受此次事件影響的人道歉,並努力確保不再發生。據了解,這起意外可能只是人為疏失,但確實存在洩露機密的風險。
(圖片來源:Ben Wallace 臉書)