【寰宇新聞網/綜合報導】
近日在推特掀起全球風潮的網路遊戲「POPCAT」,被開玩笑的戲稱「奧運會外賽」,而在台灣網友的合作下,12日忽然登上「全球第一」,但就在今(15)日被泰國超越了,換他們榮登榜首。對此,台灣網友看到後紛紛表示,「被泰國超越卻真的完全一點都不生氣誒,奶茶聯盟萬歲!」
「POPCAT」是由迷因改成的小遊戲,點擊畫面就能讓圖片中的貓咪張嘴,這樣可獲得一分,12日台灣在網友瘋狂點擊下點擊超過54億次,登上全球第一,沒想到,泰國15日異軍突起,一舉超過馬來西亞及台灣,奪下金牌,截至15日晚間,泰國累計點擊次數已超過300億次,遠遠領先180億多次的台灣及近130億次的馬來西亞。
臉書粉專「泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน」15日傍晚也發文表示,「雖然是看似無聊的網路小遊戲,但是真心為泰國人覺得高興,真的好久沒看到這麼大量快樂的動態了。不管是對抗疫情還是對抗獨裁政府,泰國人都一直處於挨打的狀態,泰國人太需要一場勝利來化解焦慮了。」並翻譯了一些泰國網友在推特上的留言,「請其他國家不要以為我們作弊喔,因為我們政府太爛,我們有太多人失業在家了」、「我們沒別的事情可以做了,只能點貓咪」、「我們政府訓練過我們怎麼點了(附圖是泰國政府在疫情期間推出的各種粗劣app)」。文末更表示,「真的好希望泰國人可以贏,戰勝疫情、戰勝獨裁政府。」
網友看到後紛紛表示,「被泰國超越卻真的完全一點都不生氣誒,奶茶聯盟萬歲!」、「今天下午見證了泰國攻頂那一刻,心裡也是想泰國贏很OK!」,還有網友開玩笑表示,可以順便讓外國人分辨台灣和泰國是不同國家,「讓外國人同時看到台灣跟泰國,就知道兩個是不同的國家。」
(圖片來源:翻攝自 泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน臉書)